Datenschutzerklärung
Wir freuen uns sehr über Ihr Interesse an unserem Unternehmen. Datenschutz hat einen besonders hohen Stellenwert für die Geschäftsleitung von Hahn Holzbau e.K.. Eine Nutzung der Internetseite von Hahn Holzbau e.K. ist grundsätzlich ohne jede Angabe personenbezogener Daten möglich. Sofern eine betroffene Person besondere Services unseres Unternehmens über unsere Internetseite in Anspruch nehmen möchte, könnte jedoch eine Verarbeitung personenbezogener Daten erforderlich werden. Ist die Verarbeitung personenbezogener Daten erforderlich und besteht für eine solche Verarbeitung keine gesetzliche Grundlage, holen wir generell eine Einwilligung der betroffenen Person ein.
Die Verarbeitung personenbezogener Daten, beispielsweise des Namens, der Anschrift, E-Mail-Adresse oder Telefonnummer einer betroffenen Person, erfolgt stets im Einklang mit der Datenschutz-Grundverordnung und in Übereinstimmung mit den für Hahn Holzbau e.K. geltenden landesspezifischen Datenschutzbestimmungen. Mittels dieser Datenschutzerklärung möchte unser Unternehmen die Öffentlichkeit über Art, Umfang und Zweck der von uns erhobenen, genutzten und verarbeiteten personenbezogenen Daten informieren. Ferner werden betroffene Personen mittels dieser Datenschutzerklärung über die ihnen zustehenden Rechte aufgeklärt.
Hahn Holzbau e.K. hat als für die Verarbeitung Verantwortlicher zahlreiche technische und organisatorische Maßnahmen umgesetzt, um einen möglichst lückenlosen Schutz der über diese Internetseite verarbeiteten personenbezogenen Daten sicherzustellen. Dennoch können Internetbasierte Datenübertragungen grundsätzlich Sicherheitslücken aufweisen, sodass ein absoluter Schutz nicht gewährleistet werden kann. Aus diesem Grund steht es jeder betroffenen Person frei, personenbezogene Daten auch auf alternativen Wegen, beispielsweise telefonisch, an uns zu übermitteln.
1. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
Hahn Holzbau e.K.
Inhaber: Gert Hahn
Marie-Curie-Straße 15
D-23701 Eutin
Telefon: 04521 7753820
E-Mail: info@hahn-holzbau.de
Website: www.hahn-holzbau.de
2. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung
Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies für den Betrieb dieser Website, die Bearbeitung von Anfragen oder die Erfüllung gesetzlicher und vertraglicher Pflichten erforderlich ist.
Je nach Verarbeitungszweck beruht die Verarbeitung insbesondere auf folgenden Rechtsgrundlagen:
- Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, wenn Sie uns eine Einwilligung erteilt haben,
- Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen oder zur Erfüllung eines Vertrags,
- Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO zur Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen,
- Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO zur Wahrung berechtigter Interessen, sofern Ihre Interessen oder Grundrechte nicht überwiegen.
Soweit Cookies oder ähnliche Technologien Informationen auf Ihrem Endgerät speichern oder auslesen, gilt ergänzend § 25 TDDDG. Technisch nicht erforderliche Dienste werden erst nach Ihrer Einwilligung aktiviert.
3. Hosting und Server-Logdateien
Diese Website wird bei folgendem Anbieter gehostet:
ALL-INKL.COM
Hauptstraße 68
D-02742 Friedersdorf
Telefon: +49 35872 35310
Beim Aufruf der Website verarbeitet der Hostinganbieter technisch erforderliche Daten in sogenannten Server-Logdateien. Dazu können insbesondere gehören:
- IP-Adresse des aufrufenden Geräts,
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs,
- aufgerufene Seite oder Datei,
- übertragene Datenmenge und Zugriffsstatus,
- Referrer-URL,
- Browsertyp, Browserversion und Betriebssystem.
Die Verarbeitung erfolgt, um die Website technisch bereitzustellen, ihre Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten sowie Angriffe oder Missbrauch zu erkennen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt im sicheren und funktionsfähigen Betrieb der Website.
Der Hostinganbieter wird im Rahmen einer Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO eingesetzt. Logdaten werden gelöscht, sobald sie für die genannten Zwecke nicht mehr erforderlich sind, sofern keine längere Aufbewahrung zur Aufklärung eines Sicherheitsvorfalls oder aufgrund gesetzlicher Pflichten notwendig ist.
4. SSL-/TLS-Verschlüsselung
Diese Website nutzt eine SSL-/TLS-Verschlüsselung. Dadurch werden Daten, die Sie an uns übermitteln, während der Übertragung vor dem unbefugten Zugriff Dritter geschützt. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie an https:// und am Schloss-Symbol in der Adresszeile Ihres Browsers.
5. Cookies und Einwilligungsverwaltung
Wir verwenden technisch notwendige Cookies und ähnliche Technologien, die für den sicheren und funktionsfähigen Betrieb der Website erforderlich sind. Deren Einsatz beruht auf § 25 Abs. 2 TDDDG und, soweit personenbezogene Daten verarbeitet werden, auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Statistikdienste und externe Medien werden nur nach Ihrer Einwilligung geladen. Rechtsgrundlagen sind § 25 Abs. 1 TDDDG und Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über die auf der Website erreichbaren Datenschutz- beziehungsweise Cookie-Einstellungen widerrufen oder ändern. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt.
Für die Verwaltung Ihrer Einwilligungen verwenden wir das WordPress-Plugin Complianz – GDPR/CCPA Cookie Consent. Ihre Auswahl wird im Browser gespeichert, damit sie bei späteren Seitenaufrufen berücksichtigt werden kann. Die Speicherung dieser Auswahl ist erforderlich, um Ihre Einwilligung beziehungsweise Ablehnung nachweisen und beachten zu können. Rechtsgrundlagen sind Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO in Verbindung mit Art. 7 Abs. 1 DSGVO sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
6. Kontaktaufnahme per Kontaktformular, E-Mail oder Telefon
Wenn Sie uns über das Kontaktformular, per E-Mail oder telefonisch kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten Daten zur Bearbeitung Ihrer Anfrage. Über das Kontaktformular können insbesondere Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Betreff und Nachricht verarbeitet werden.
Für das Kontaktformular verwenden wir das WordPress-Plugin Contact Form 7. Die Angaben werden an uns übermittelt und zur Bearbeitung der Anfrage verwendet. Pflichtfelder sind als solche gekennzeichnet. Ohne die erforderlichen Angaben können wir die Anfrage nicht über das Formular bearbeiten. Alternativ können Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren.
Bezieht sich Ihre Anfrage auf einen möglichen oder bestehenden Vertrag, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Bei sonstigen Anfragen beruht die Verarbeitung auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt in der sachgerechten Beantwortung Ihrer Anfrage.
Wir löschen Anfragedaten, wenn die Anfrage abschließend bearbeitet ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder berechtigten Gründe für eine weitere Speicherung bestehen. Geschäfts- und steuerrechtliche Unterlagen werden für die jeweils gesetzlich vorgeschriebene Dauer aufbewahrt.
7. Google reCAPTCHA
Zum Schutz des Kontaktformulars vor automatisierten Eingaben und Missbrauch verwenden wir Google reCAPTCHA v3. Anbieter für Nutzer im Europäischen Wirtschaftsraum ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.
reCAPTCHA analysiert anhand verschiedener Merkmale, ob eine Eingabe wahrscheinlich von einem Menschen oder automatisiert erfolgt. Dabei können insbesondere die IP-Adresse, Browser- und Geräteinformationen, Referrer-URL, Mausbewegungen, Verweildauer sowie weitere Nutzungsdaten verarbeitet und an Google übermittelt werden. Eine Verarbeitung durch Google LLC in den USA und anderen Drittländern kann nicht ausgeschlossen werden.
reCAPTCHA wird erst nach Ihrer Einwilligung aktiviert. Rechtsgrundlagen sind § 25 Abs. 1 TDDDG und Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über die Cookie-Einstellungen mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Wenn Sie reCAPTCHA nicht aktivieren möchten, können Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren.
Weitere Informationen finden Sie in den Datenschutzbestimmungen von Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de
8. Google Analytics
Wir verwenden Google Analytics 4 zur statistischen Auswertung der Nutzung unserer Website. Anbieter für Nutzer im Europäischen Wirtschaftsraum ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.
Google Analytics kann Informationen über Ihr Endgerät und Ihre Nutzung der Website verarbeiten. Dazu können insbesondere aufgerufene Seiten, Klicks, technische Geräte- und Browserinformationen, ungefährer Standort, Referrer-URL, Zeitpunkte und Dauer von Besuchen sowie Online-Kennungen gehören. Google Analytics verwendet hierfür Cookies und ähnliche Technologien.
Google Analytics wird ausschließlich nach Ihrer Einwilligung aktiviert. Rechtsgrundlagen sind § 25 Abs. 1 TDDDG und Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über die Cookie-Einstellungen mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
Google kann Daten auch durch Google LLC in den USA oder in anderen Drittländern verarbeiten lassen. Soweit für ein Empfängerland kein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission besteht, stützt Google die Übermittlung nach eigenen Angaben insbesondere auf geeignete Garantien wie Standardvertragsklauseln. Weitere Informationen zur Datenverarbeitung und zu den Übermittlungsmechanismen finden Sie unter:
9. Google Fonts
Auf dieser Website werden derzeit Schriftarten des Dienstes Google Fonts geladen. Anbieter für Nutzer im Europäischen Wirtschaftsraum ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.
Beim Laden der Schriftarten stellt Ihr Browser eine Verbindung zu Servern von Google her. Dabei wird insbesondere Ihre IP-Adresse an Google übermittelt; außerdem können technische Browser- und Geräteinformationen verarbeitet werden. Eine Verarbeitung durch Google LLC in den USA oder anderen Drittländern kann nicht ausgeschlossen werden.
Google Fonts werden erst nach Ihrer Einwilligung geladen. Rechtsgrundlagen sind § 25 Abs. 1 TDDDG und Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über die Cookie-Einstellungen mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
Weitere Informationen: https://policies.google.com/privacy?hl=de
Hinweis für den Websitebetreiber: Werden sämtliche Google Fonts künftig lokal vom eigenen Server ausgeliefert und bestehen keine Verbindungen mehr zu fonts.googleapis.com oder fonts.gstatic.com, kann dieser Abschnitt entfernt werden.
10. Instagram-Feed
Auf unserer Startseite zeigen wir Inhalte unseres Instagram-Profils über das WordPress-Plugin Smash Balloon Instagram Feed an. Anbieter von Instagram für Nutzer im Europäischen Wirtschaftsraum ist Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irland.
Vor Ihrer Einwilligung werden ausschließlich lokal gespeicherte Bilder oder Platzhalter angezeigt. Erst nach Ihrer Einwilligung dürfen Inhalte von Instagram- beziehungsweise Meta-Servern nachgeladen werden. Dabei können insbesondere Ihre IP-Adresse, Browser- und Geräteinformationen, Referrer-URL und Informationen über den Seitenaufruf an Meta übermittelt werden. Wenn Sie gleichzeitig bei Instagram eingeloggt sind, kann Meta den Besuch Ihrem Benutzerkonto zuordnen.
Rechtsgrundlagen für das Nachladen externer Instagram-Inhalte sind § 25 Abs. 1 TDDDG und Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über die Cookie-Einstellungen mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
Meta kann Daten auch in den USA und anderen Drittländern verarbeiten. Informationen zur Datenverarbeitung durch Meta finden Sie unter: https://privacycenter.instagram.com/policy/
11. Externe Links zu Facebook, Instagram und YouTube
Unsere Website enthält Links zu unseren Profilen bei Facebook, Instagram und YouTube. Es handelt sich um einfache externe Links. Beim bloßen Aufruf unserer Website werden über diese Links keine Daten an die jeweiligen Plattformen übertragen. Erst wenn Sie einen Link anklicken, verlassen Sie unsere Website und stellen eine direkte Verbindung zum jeweiligen Anbieter her. Dabei gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters.
Anbieter von Facebook und Instagram ist Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irland. Anbieter von YouTube für Nutzer im Europäischen Wirtschaftsraum ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.
Datenschutzhinweise der Anbieter:
- Meta/Instagram: https://privacycenter.instagram.com/policy/
- Facebook: https://www.facebook.com/privacy/policy/
- Google/YouTube: https://policies.google.com/privacy?hl=de
Auf der Website ist derzeit kein YouTube-Player eingebettet. Sollte künftig ein Video direkt auf der Website eingebunden werden, muss es bis zu Ihrer Einwilligung blockiert werden und diese Datenschutzerklärung entsprechend angepasst werden.
12. Empfänger und Auftragsverarbeiter
Wir übermitteln personenbezogene Daten nur, wenn dies gesetzlich erlaubt oder vorgeschrieben ist, Sie eingewilligt haben oder die Übermittlung zur Vertragserfüllung erforderlich ist. Soweit Dienstleister Daten in unserem Auftrag verarbeiten, schließen wir die erforderlichen Verträge zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.
13. Speicherdauer
Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist. Danach werden die Daten gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten, die Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen oder andere zulässige Gründe eine weitere Speicherung erfordern.
14. Ihre Rechte
Sie haben nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere folgende Rechte:
- Auskunft über Ihre bei uns verarbeiteten personenbezogenen Daten nach Art. 15 DSGVO,
- Berichtigung unrichtiger oder Vervollständigung unvollständiger Daten nach Art. 16 DSGVO,
- Löschung nach Art. 17 DSGVO,
- Einschränkung der Verarbeitung nach Art. 18 DSGVO,
- Datenübertragbarkeit nach Art. 20 DSGVO,
- Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. e oder f DSGVO nach Art. 21 DSGVO,
- Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft nach Art. 7 Abs. 3 DSGVO.
Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine Nachricht an info@hahn-holzbau.de.
15. Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde
Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren. Für unser Unternehmen ist insbesondere folgende Aufsichtsbehörde zuständig:
Unabhängiges Landeszentrum für Datenschutz Schleswig-Holstein
Holstenstraße 9824103 Kiel
Telefon: 0431 988-1200
E-Mail: mail@datenschutzzentrum.de
Website: https://www.datenschutzzentrum.de/
16. Automatisierte Entscheidungsfindung
Eine ausschließlich automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne des Art. 22 DSGVO findet nicht statt.
17. Aktualität dieser Datenschutzerklärung
Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich die Website, die eingesetzten Dienste oder die rechtlichen Anforderungen ändern.
Stand: August 2026

